Mitä kieliä osaat puhua?

Aloittaja Kristian Lampio, 11.01.2007, 22:06:43

« edellinen - seuraava »

Joni Oksanen

Suomea ihan hyvin - muista kielistä on sitten turha puhua :-X

Heikki Helen

Suomi = Äidinkieli
Englanti = Hyvä kirjallinen, kohtuullinen suullinen
Ruotsi = Tyydyttävä kirjallinen, heikko suullinen
Espanja = Heikko (satunnaisia lauseita, mutta sentäs jotain kommunikointia silläkin...)
Nykyään yli 1200 alusta ja 1600 kuvaa ---> http://www.hhlweb.org

Teemu Uusi-Esko

Äidinkieleni on Suomi, Ruotsia puhun ja kirjoitan kuin natiivi, 7v asuminen siellä sekä nykyään viikoittainen asiointi vaikuttaa.  Osaan myös finlandssvenskaa, mikä ei ole Ruotsia vaikkakin sille läheistä sukua.  Ymmärrän myös jo ihan hiukan "närpesiskaa", osaan itsekin sanoa "he" ja "to"...

Englanninkieltäni kuvasi tekun opettaja sanalla "fluent".  Saksan kielellä tulen toimeen, ymmärrän kohtuullisesti ja tulen ymmärretyksi.  Norjaa ja Tanskaa ymmärrän vaihtelevasti, puhujasta riippuen, kirjoitettua tekstiä hyvin; Hollantiakin luen kohtalaisesti, kielihän on kuin maan sijainti - Englannin ja Saksan välissä.  Muutamia hajasanoja muista kielistä, Espanjaa olen yrittänyt opetella mutta tarvitsisin avuksi kuunneltavan kielikurssin joka ei vaadi välttämättä seurakseen kirjaa - töissä olisi kiva opetella, muttamutta - ajaessa on paha lukea, etenkin pimeällä.  Tietääkö kukaan sellaisesta kurssista, mistä mahtaisi saada?
-Teemu-

Mikko Tatti

Hauska huomata että noinkin moni mainitsee viron, onko oikein opiskeltu vai tarttunut vain matkustellessa?  :)

Täällä:
Suomi (äidinkieli)
Viro (sujuva suullinen, kirjallinen harjoituksen puutteen vuoksi hieman heikompi)
Englanti (sujuva suullinen ja kirjallinen)
Ruotsi (no ymmärrän ainakin vielä jotain, vaikka alamäkeen onkin menossa sitten kouluaikojen)
Puola (työn alla, sanavarasto karttuu, ymmärystäkin jo jonkin verran, lauseenrakennus vielä hakusessa - ei ole helppoa ei  :P )

Sami Koskinen

Lainaus käyttäjältä: Mikko Tatti - 14.01.2007, 04:45:55
Hauska huomata että noinkin moni mainitsee viron, onko oikein opiskeltu vai tarttunut vain matkustellessa?  :)

Itsellenikin tuli mieleen, mahtaisiko juniori-ikäluokan viron kielen taito vastata lähinnä Tallinkin mainoksia...  ::)
Suomenlinna II aivan liian harvoin

Niko Viirret

Lainaus käyttäjältä: Sami Koskinen - 14.01.2007, 18:28:10
Itsellenikin tuli mieleen, mahtaisiko juniori-ikäluokan viron kielen taito vastata lähinnä Tallinkin mainoksia...  ::)

[OT] Tallinkin mainoksestakin on pitänyt kysyä, että mitä se sana " Eilise " tarkoittaa, kun siinä sanotaan " Eilise päevä herku jo tänä päevä. ", jos oikein ymmärsin niin ei se oikein hyvää mainosta ole Tallinkille. ;D [OT]

Petri Lindqvist

Suomi-äidinkieli
Englanti- melko hyvä
Ruotsi- ymmärrän hyvin, puhuminen vähän takkuaa
Saksa- alkeet ja perusrakenteet. Opinnot jatkuvat Saksan suhteen edelleen.
Kreikka- matkailusanastoa 22 vuoden kokemuksella.

Kille

Suomi    äidinkieli
Englanti peruskoulun tasoisesti
Ruotsi    peruskoulun tasoisesti
turunmurre tietenkin  ;D

Mikko Tatti

Lainaus käyttäjältä: Niko Viirret - 14.01.2007, 18:30:46
[OT] Tallinkin mainoksestakin on pitänyt kysyä, että mitä se sana " Eilise " tarkoittaa, kun siinä sanotaan " Eilise päevä herku jo tänä päevä. ", jos oikein ymmärsin niin ei se oikein hyvää mainosta ole Tallinkille. ;D [OT]

No, Tallinkin mainosten kieli ei ole sen enempää viroa kuin suomeakaan, joten ei niistä kannata sen kummempia johtopäätöksiä vetää, kuin tarkoittaa miltä kuulostaa. :)

Itse en muista sanatarkasti mitä niissä mainoksissa sanotaan, mutta tosiaan "eilse" (ilman toista i-kirjainta) tarkoittaa "eilisen".

Matti Lahdenperä

Suomi
Englanti Kelvollinen
Ruotsi Välttävä
Venäjä Alkeet
Saksa Alkeet

Sekä tietenkin atk-slangi!

Wirrankosken Rami

Yhtä asiaa ihmettelen...kukaan ei ole vielä ilmaissut osaavansa erään puolueen lahkon "kielilläpuhumisen taitoa" ::)

Joni Huopana

Lainaus käyttäjältä: Wirrankosken Rami - 16.01.2007, 10:20:31
Yhtä asiaa ihmettelen...kukaan ei ole vielä ilmaissut osaavansa erään puolueen lahkon "kielilläpuhumisen taitoa" ::)

Onhan tuo kyllä hyvin tuttua meillä helluntaiseurakunnassa.

leepriest

- Suomi (äidinkieli)
- Englanti (kiitettävä)
- Ruotsi (tyydyttävä)
- Ranska (alkeet)

Kalle Id

Päivitetään nyt sitten tätäkin kun uutta kieltä aloin opiskella, eli:

Suomi (duh!) - äidinkieli
Englanti - kiitettävä
Ruotsi - Jag förstor men talar inte.
Saksa - alkeet, teoriassa enemmänkin mutta käytännössä ei
Ranska - alkeet

Miksu

Lainaus käyttäjältä: Markus Myllymäki - 22.04.2007, 19:11:35
Suomessa kuluu puhua suomea!!!!!!!!! Ei mitään muuta :finger:

Finland är et tvåspråkigt land!
...ja miten oli Saamenkielen laita... Onko sekin virallinen kieli?