Viikon varrella Riigikogussa keskusteltua: (huono käännös vta.ee sivuilta by Google (sama johon VL:n johto luottaa))
"Merenkulkulaitos ilmoitti hankinnat varujäämurdjate varauksia Pärnu ja Liivinmaan ja Suomenlahdelle
01.07.2010 01.07.2010
Veeteede Amet kuulutas välja riigihanked varujäämurdjate broneerimiseks Pärnu ja Liivi ning Soome lahele 2010.–2011. Merenkulkulaitos ilmoitti hankinnat varujäämurdjate varauksia Pärnu ja Liivinmaan ja Suomenlahdelle 2010.-2011. jäämurdehooajaks. jäämurdehooajaks.
Pärnu ja Liivi lahe varujäämurdja ülesandeks on jäämurdeteenuste osutamine laevadele ja laevakaravanide abistamine Pärnu sadamasse sisenemisel ja sealt väljumisel, kaasa arvatud laevade pukseerimine jääs. Pärnu ja Riianlahden varujäämurdja tehtävänä on jäämurdeteenuste tarjoaminen aluksille ja laevakaravanide auttaminen Pärnu satamaan saavuttaessa ja sieltä poistuttaessa, mukaan lukien alusten hinaus jäässä. Teeninduspiirkond avamere poolt, Irbe väinast kuni Pärnu sadama poini, mille asukoht on määratud koordinaatidega φ = 580 21,4' N ja λ= 240 27,0' E. Peittoalue on merelle, Irbe sijaisee kunnes Pärnu sataman poini, jonka kotipaikka on nimetty koordinaatit φ = 580 21,4 'N ja λ = 240 27,0' E.
Prahitav laev peab olema vedurlaev või muu laev, mis vastab vedurlaevade kohta kehtestatud tingimustele; minimaalne laius 12 m, maksimaalne süvis 5,5 m, peamasinate minimaalne koguvõimsus 2700 kW, jääklass 1A või sellega samaväärne. Prahitav alus on vedurlaev tai muu alus, joka vastaa hinaajat koskevia vaatimuksia; pienin leveys 12 m, syväys 5,5 m, päämoottorien pienin teho 2700 kW, Kansia 1A tai vastaava.
Veeteede Ameti laevadest osutab igal talvel Pärnu ja Liivi lahel jäämurdeteenuseid mitmeotstarbeline laev EVA-316. Merenkulkulaitoksen aluksista tarjoaa joka talvi Pärnu ja Riianlahdella jäämurdeteenuseid monikäyttöinen alus EVA-316. Varujäämurdja prahtimine on vajalik ettenägematute olukordade puhuks, kui EVA-316 vajab asendamist seoses eriotstarbeliste ülesannete täitmisega. Varujäämurdja vuokraaminen on välttämätöntä odottamattomien tilanteiden varalta, että EVA-316 tarvitsee korvaamista koskevat erityisten tehtävien suorittamisessa.
Soome lahe varujäämurdja ülesandeks on jäämurdeteenuste osutamine laevade ja laevakaravanide abistamisel Muuga sadamasse, Tallinna lahe sadamatesse, Kopli lahe sadamatesse, Paldiski lahe sadamatesse, Kunda sadamasse ning Sillamäe sadamasse sisenemisel ja nendest sadamatest väljumisel, kaasa arvatud laevade pukseerimine jääs. Suomenlahden varujäämurdja tehtävänä on jäämurdeteenuste tarjoaminen alusten ja laevakaravanide auttamisessa Muugan satamaan Tallinnan lahden satamiin, Kopli lahden satamiin, Paldiski lahden satamiin, Kunda satamaan ja Sillamäen satamaan saavuttaessa ja niistä satamista lähtiessä, mukaan lukien alusten hinaus jäässä. Teeninduspiirkond on avamere poolt kuni loetletud sadamate akvatooriumideni ja akvatooriumidest kuni jääpiirini. Peittoalue on merelle asti on lueteltu satamien akvatooriumideni ja akvatooriumidest kunnes jääpiirini.
Laev peab olema jäämurdja või muu laev, mis vastab jäämurdjate kohta kehtestatud tingimustele; minimaalne laius 18 m, maksimaalne süvis 8,5 m, peamasinate minimaalne koguvõimsus 10 000 kW; vajalik on kontaktpukseerimise seade ja puksiirtross laevade pukseerimiseks jääs. Laiva on jäämurdja tai muu alus, joka vastaa jäänmurtajien koskevia vaatimuksia; pienin leveys 18 m, syväys 8,5 m, päämoottorien pienin kokonaisteho 10 000 kW, tarvitaan kontaktpukseerimise laite ja puksiirtross alusten hinausta jäässä.
Riigihanke eesmärk on tugevdada jäämurdevõimekust Soome lahel. Julkisia hankintoja pyritään vahvistamaan jäämurdevõimekust Suomenlahdella. Praegu on jäämurdetööde teostamiseks Soome lahel Veeteede Ameti käsutuses jäämurdja Tarmo, kuid karmil talvel ei pruugi see olla piisav. Tällä hetkellä jäämurdetööde varten Suomenlahdella Merenkulkulaitoksen käytössä jäämurdja Tarmo, mutta kurinalaisesti talvella ei ehkä riitä.
Veeteede Ametil on alates 2004. Merenkulkuviranomaiselta on vuodesta 2004. aastast Rootsi Mereadministratsiooniga ka jäämurdjate prahtimise leping, kuid seda vaid vabade laevade olemasolu korral. lähtien Ruotsin merenkulkuviranomaisten myös jäänmurtajien rahtausta sopimus, mutta vain vapaiden alusten saatavilla. See annab võimaluse saada lisajäämurdja keskmise talve puhul, kuid karmimal talvel ei pruugi vabasid jäämurdjaid olla. Se tarjoaa mahdollisuuden saada lisajäämurdja keskimääräisen talven osalta, mutta tiukemmat talvella ei välttämättä vapaita jäänmurtajat olla. "
Eli ruotsalaiset saavat ottaa itse "viikingit" ensin (jos tarvetta) ja virolaisilla toissijainen käyttöoikeus.
"Pienin leveys 18 m, syväys 8,5 m, päämoottorien pienin kokonaisteho 10 000 kW"
Botnica taitaa uida noihin kriteereihin?
Vai vuoleeko Arctia mielummin "kultaa kaukokentillä"?