ABB mukaan Turun telakan risteilijäprojektiin

[Juha Paulavuo]

ABB toimittaa voimalaitos- ja propulsiojärjestelmät ensimmäiseen saksalaiselle TUI Cruises -risteilyvarustamolle rakennettavaan uuteen laivaan. Laiva rakennetaan Suomessa STX Europen Turun telakalla. ABB toimitus sisältää voimalaitos - ja potkurikäyttöjärjestelmät kattaen keskijännitegeneraattorit, pääsähkökojeistot, propulsiomuuntajat, -käytöt ja -moottorit ja ohjauspotkurimoottorit sekä sähkönjakelun RMU-kojeistot. ABB:n toimitukseen kuuluvat myös suunnittelu-, projektinhallinta- ja käyttöönottopalvelut.

Toimitukset käynnistyvät keväällä 2013. Käyttöönoton on suunniteltu tapahtuvan vuoden 2014 alussa.

tekniikka&talous

[Tuomas Romu]

Myös Royal Caribbean luottaa edelleen ABB:n tuotteisiin:

ABB wins orders worth $60 million for energy efficient powering of Royal Caribbean ships

ABB, the leading power and automation technology group, has won orders worth more than $60 million to provide complete power and Azipod ® propulsion systems for two new cruise ships to be built by Meyer Werft at its shipyard in Papenburg, Germany for Royal Caribbean Cruises Ltd (RCL).

...

ABB will supply a complete electrical systems for the new ships, the delivery for each ship includes power generation and distribution systems, thruster motors, and two 20.5 MW propulsion systems including transformers, drives and two Azipod® XO propulsion units.

http://www.bd.abb.com/cawp/seitp202/d82bf4b05d85c776852579e300447085.aspx

edit: ja sama suomeksi:

http://www.tekniikkatalous.fi/insinooriuutiset/royal+caribbean+tilaa++abblta+azipodeja+60+miljoonalla/a800351